Wos ziang ma wan o?
Die Tracht
Beim Trachtenverein D'Isartaler wird die Miesbacher Tracht getragen.
S'richtige Gwand für
I. Gaufest, Stiftungsfest, Wallfahrt, Fronleichnam, Hochzeit
Festtagsgwand Männer:
Kurze schwarze Lederhose oder Bundhose, einfarbig grün oder gelb gestickt.
Lange schwarze Hose oder Stresemann im Winter.
Miesbacher Joppe
grüne Weste (Kettlgilet)
grüner, breitrandiger Miesbacher Trachtenhut (Scheibling)
Hutschmuck: Spielhahnfeder (Schneidhackl), zusätzlich mit einfacher Blume und Rosmarin geschmückt.
Kniestrümpfe mit Umschlag und Vereinsmuster (grau/grün).
Miesbacher Trachtenschuh mit Lederschuhbandl.
Weißes Leinenhemd mit Biesen und Steg
blaues Seidenbindl mit Schuber und original Grünwalder Hosenträger
Festtagsgwand Weiber:
Das Miedergewand mit blauer Seidenwasch
schwarzer Janker
schwarzes Mieder
blaues Schultertuch
weißes Leinenschmisl
Langer schwarzer Rock
weiße lange Strümpfe oder Strumpfhose aus Baumwolle (keine Seiden- und Kniestrümpfe)
Glatter schwarzer Spitzenhut mit Hutschnur
Kropfkette
G'schnürr (kein Modeschmuck)
Original Miesbacher Schnürschuhe (kein Spangenschuh)
Langes Haar zu Schopf gebunden (Haarschopf)
Kirchengwand Männer:
Kurze schwarze Lederhose oder Bundhose, einfarbig grün oder gelb gestickt.
Lange schwarze Hose oder Stresemann im Winter.
Miesbacher Joppe
grüne Weste (Kettlgilet)
grüner, breitrandiger Miesbacher Trachtenhut (Scheibling)
Hutschmuck: Spielhahnfeder (Schneidhackl), zusätzlich mit einfacher Blume und Rosmarin geschmückt.
Kniestrümpfe mit Umschlag und Vereinsmuster (grau/grün).
Miesbacher Trachtenschuh mit Lederschuhbandl oder Haferlschuh
Weißes Leinenhemd mit Biesen und Steg
blaues Seidenbindl mit Schuber und original Grünwalder Hosenträger
Kirchgwand Weiber:
Das Miedergewand mit blauer Seidenwasch
schwarzer Janker
schwarzes Mieder
weißes Leinenschmisl
Langer schwarzer Rock
weiße lange Strümpfe oder Strumpfhose aus Baumwolle (keine Seiden- und Kniestrümpfe)
Glatter schwarzer Spitzenhut mit Hutschnur
Kropfkette
G'schnürr (kein Modeschmuck)
Original Miesbacher Schnürschuhe (kein Spangenschuh)
Langes Haar zu Schopf gebunden (Haarschopf)
II. Jahrtag, Beerdigung, Volkstrauertag
Männer:
Lange schwarze Hose
Hut ohne Feder und ohne Blumen (kein Hutschmuck)
schwarzer Binder
Weiber:
Das Miedergewand mit blauer Seidenwasch
schwarzer Janker
schwarzes Mieder
weißes Leinenschmisl mit schwarzer Spitze unterlegt
Sonst wie Festtracht.
III. Halbtracht - Wallfahrt, Nikolausfeier
Männer:
siehe unter I.
Weiber:
Weiße Vereinsbluse
Mieder
Halskette und Gschnürr
Grünsamtener Hut mit Adlerflaum
schwarzer Vereins-Dirndlrock
weiße Schürze
original Miesbacher Schnürrschuhe
Haarschopf (keine Giselafransen)
Nächster Termin
Kontakt
Sa. 17. Mai 2025 90 Jahre TV Jasberg Baiernrain
20:00 Uhr Baiernrain
Do. 29. Mai 2025 Trachtenwallfahrt Birkenstein
7:00 Uhr Abfahrt Bürgerhaus GW
Weitere Informationen folgen.
Bitte auch Reiter Info-Post lesen!
Änderungen Vorbehalten
trachtenverein-gruenwald[at]t-online.de
Druckversion 